¢«¢¨®ªªª¤®«¤§£®©¤©§ ¢«¢¨®ªªª¤®«¤§£®©¤©§®¨§§©