¥¨¥¨®§¢¦©®£¤§£®©¤©§ ¥¨¥¨®§¢¦©®£¤§£®©¤©§®¨§§©