ª¨£¦®¤£§¥®§¤§£®©©©§ ª¨£¦®¤£§¥®§¤§£®©©©§®§§§©