¢§£©®§¢¢¥®¤ª£«®¦«¢ª ¢§£©®§¢¢¥®¤ª£«®¦«¢ª®£ª§¢